La vecchia seggiovia “Helmbahn” é stata sostituita dalla nuova seggiovia “Hasenköfpl” una seggiovia a 8 posti con cupola protettiva e sedili riscaldati. La nuova seggiovia offrirá un comfort maggiore soprattutto agli ospiti piú piccoli: il tappeto di allineamento sollevabile, che si alza o abbassa a base della loro altezza, faciliterà l’accesso dei bambini alla seggiovia.